古民家再生 カールベンクス カール・ベンクス プロフィール カール・ベンクス 建築実績 プロジェクト メディア カール・ベンクス ブログ 会社案内 リンク お問合せ
古民家再生 カールベンクスブログ

2013/06/14

和歌山の講演会の様子

まつだいは6月とは思えない熱い毎日です。
冬のあの雪を、すっかり忘れてしまいます。


さて、2月に和歌山で行われました講演会の写真を、
まつだい出身のお客様より頂戴致しました。

IMG_3655.jpg

会場となりました【きびドーム】です。
円をカットしてずらしたような、面白いかたちをしています。

IMG_3673.jpg

入り口にはポスターが。

IMG_3665.jpg

会場にはこんなにも沢山の方がお集まり下さいました。
(実は質疑応答のときに、会場にいらした方と面白いやりとり?!があったそうです。)

IMG_3668.jpg


IMG_3671.jpg

ベンクスの想いを、和歌山のみなさまに知っていただけて、
本当に有意義な時間を過ごさせて頂きました。


暮らすまちは違えど、同じように日本の文化を考える仲間が全国にいることは
古民家を再生するにあたり、日々とても励みになります。

こうやって、少しずつ、でも着実に想いを伝承していきたいです。
これからも、全国のなかまと共に思いを積み重ねかたちにしていきたいと思います。
Karl Bengs at 14:15 | 新潟 ☁ | Media(テレビ・新聞・雑誌・講演)

2013/02/13

和歌山県にてベンクスの講演会が行われます


和歌山県にてベンクスの講演会が行われます。
お近くの方、お時間ある方はぜひ足をお運び下さい。

*************************


チラシ.JPG


主催:ありだの民家を考える会 
講演会『よみがえる古民家』

日時:平成25年2月17日(日)13時30分〜15時30
場所:きびドーム 文化ホール
   有田郡有田川町下津野2021
定員:先着300名(申込不要)
参加費:無料
問い合わせ:ありだの民家を考える会  
事務局(上野山)


*************************
Karl Bengs at 15:09 | 新潟 ☔ | Media(テレビ・新聞・雑誌・講演)

2012/06/21

本日の『ちいさな大自然』はベンクスの特集です!

本日放送のBSフジの番組『ちいさな大自然』でベンクスが特集されます。
竹所の田植えの様子や古民家再生について紹介されますので是非ご覧下さい。


Km11552L.jpg

『ちいさな大自然』
第17回「田舎は田舎のままで」

【今回の放送日時】 2012年6月21日(木)19:00〜19:55
【再放送】 2012年6月28日(木)
 案内人:益田由美(フジテレビアナウンサー)
Karl Bengs at 11:13 | 新潟 ☁ | Media(テレビ・新聞・雑誌・講演)

2012/05/24

講演会が行われました

朝の青空が夏色になってきた松代です。

本日は松代カールベンクスハウスにて
[第五回 日本の木の家づくりサミット in にいがた]
のオプションプログラムの一環で、
ベンクスの講演会が行われました。

0524-1.jpg

全国から国産材の家づくりを目指す住宅会社や工務店の方々50名以上が
松代カールベンクスハウスを見学されました。

0524-2.jpg

古民家再生について、これからのまちづくりについて語るベンクス。

0524-3.jpg

沢山の方がベンクスの想いに耳を傾けてくださいました。

0524-4.jpg

コーヒーと"竹水"を飲みながら、質疑応答も行われました。


沢山の方が写真を撮ったり、本を購入してくださったり、ベンクスと話をしていました。
皆様がベンクスの志に共鳴してくださり本当に嬉しく思います。

便利が溢れるこの社会で、日本の伝統が私たちに残してくれているものとは―
それを伝承するのは簡単ではありません。
しかし、私たちが未来につなげなければ途絶えてしまいます。
今日をきっかけにまた一歩、日本のたからは未来につながったのではないでしょうか。


Karl Bengs at 17:02 | 新潟 | Media(テレビ・新聞・雑誌・講演)

2011/02/11

映画撮影がやってきました
The short film was shot at Karl Bengs House

0109 007.jpg

第3回沖縄国際映画祭出品作品となる映画の撮影が松代にやって来ました。まつだいカールベンクス・ハウスでは2階のライブラリーが主人公のアトリエという設定で撮影が行われました。
The short film which is exhibited in Okinawa International Film Festival was shot in Matsudai Karl Bengs House.

0109 038.jpg

0109 043.jpg

昼食は妻有ポーク「越乃紅(こしのくれない)」のカツカレー(豪華!!)と温かいスープが用意されました。

0109 025.jpg

炊き出しの作業をする地元ボランティアのみなさん。ご苦労さまでした!

0109 045.jpg

出演者のみなさんと記念撮影。ベンクスもほんの少しですが出演しています!どんな映画に仕上がるのか、今からとても楽しみです。

0109 048.jpg
Karl Bengs at 10:54 | 新潟 ☁ | Media(テレビ・新聞・雑誌・講演)

2011/01/29

チャン・セヨンさんリサイタル
Jang Sei Yong, piano recital

画像 086.jpg
韓国で放映される観光PR番組の撮影がまつだいカールベンクス・ハウスで行われました。
The TV program which is for PR of Japanese sightseeing was filmed in Matsudai Karl Bengs House. It will be on the air in South Korea.

画像 073.jpg
韓国出身のアーティストであるチャン・セヨンさん(韓流ドラマ「春のワルツ」のテーマ曲を作られた方です。現在日本に留学中、日本語もとてもお上手!)がピアノの演奏を披露し、松代の住民の方々と交流する様子なども撮影されました。
Jang Sei Yong (Korean artist who composes the theme tune of drama "Waltz of spring") played the piano, and exchanged cultures with Matsudai people.

画像 083.jpg
Karl Bengs at 10:45 | 新潟 ☁ | Media(テレビ・新聞・雑誌・講演)

2010/10/28

NHK−BS『MiDoRi』放送日時のお知らせ

NHK−BSの番組『MiDoRi』でベンクスが特集されます。田舎暮らしと古民家再生について紹介されますので是非ご覧下さい。

10月31日(日)BS−2【7:40〜8:04】
11月 2日(火)BS−2【20:25〜20:49】
11月 5日(金)BSハイビジョン【9:25〜9:49】
11月 6日(土)BSハイビジョン【6:00〜6:24】
11月 9日(火)BSハイビジョン【1:00〜1:24】

また新潟県内のみ地上波総合テレビ<きらっと新潟>にて
11月12日(金)【19:30〜19:54】に放送されます。
11月19日(金)に変更されました。
11月23日(火) 【11:05〜11:30】<再放送>

番組ホームページはこちら
http://www.nhk.or.jp/midori/index.html
Karl Bengs at 13:59 | 新潟 ☔ | Media(テレビ・新聞・雑誌・講演)

2010/04/08

[eurobiz japan]
雑誌掲載

photo 002.jpg

日本在住の外国人ビジネスマン向け雑誌“eurobiz japan”でベンクスが紹介されています。

The article of Karl Bengs is published in the magazine, eurobiz japan, the magazine of the european business council in Japan.
Karl Bengs at 17:37 | 新潟 ☁ | Media(テレビ・新聞・雑誌・講演)

2010/04/05

[Media]
掲載のお知らせ

明治安田生命発行の情報誌と毎日新聞社発行のフリーペーパーにベンクスの記事が掲載されています。

DSC_0003.jpg

DSC_0001.jpg

Karl Bengs at 15:46 | 新潟 ☔ | Media(テレビ・新聞・雑誌・講演)

2010/03/28

[The 4th Ango Awards 2009]
第4回安吾賞授賞式

今年度の安吾賞授賞式にお招き頂き、出席してきました。
第4回の受賞者は俳優の渡辺謙さん。新潟県魚沼市(旧小出町)出身、「ラストサムライ」を始め数々の代表作を持ち世界的に活躍されています。日本でこの方を知らない人はいないでしょう。
新潟市特別賞は作家の野坂昭如さん。映画にもなった小説「火垂るの墓」で第58回直木賞ほか多数の文学賞を受賞されています。

Bengs was invited to the ceremony of the 4th Ango Awards.
This year's winner is Mr. Ken Watanabe a very popular actor, known for having played Katsumoto in The Last Samurai.
And another winner as a special award of Niigata is Mr. Akiyuki Nosaka a novelist and lyricist. He was a winner of the Naoki-Prize in 1967 which is Japanese authority.

安吾賞とは“生き様”に与えられる賞であるというのが選考委員長の野田一夫さんの言葉であり、それが絶対の選考基準であるとのこと。改めて深い感銘を受ける言葉です。

DSC01696.JPG

新潟で過ごした少年時代について熱く語った渡辺さん。その頃はやはり豪雪は厳しいものだったそうで、今もその記憶は鮮明に残っているそうですが、冬が来る前の雪を待ちわびるわくわくした気持ちもまたしっかりと胸に刻まれていると語っておられました。
Mr. Watanabe was born in Niigata and grew up. He talked a lot about his childhood.

IMG_0001.jpg

手前の方が野田一夫さん。
Bengs, Mr. Watanabe, and Mr. Noda the selection chairman.

DSC01701.JPG

渡辺さんは大変気さくな方でした。
故郷を愛する気持ちを持ち続け、海外へ行く際にも魚沼のコシヒカリを持参するのだそうです。確かに、新潟の米で育った人は他所のお米は食べられません(笑)また松代の蕎麦を気に入ってお取り寄せされているというお話もお聞きし、松代の話題で盛り上がれたことを大変嬉しく思いました。いつか竹所にも足を運んでもらいたいですね。
He loves Koshihikari(Niigata's rice) and also Matsudai's Soba(Japanese noodle).

Karl Bengs at 16:38 | 新潟 ☁ | Media(テレビ・新聞・雑誌・講演)

2010/03/05

雑誌【自休自足】3月3日発売・春号掲載
[MAGAZINE;Jikyujisoku is sale on March 3]

IMG.jpg

3月3日発売の雑誌【自休自足】春号にベンクスの記事が掲載されています。双鶴庵(ベンクス邸)の紹介を中心に、運命の古民家との出会いや竹所にやって来た時からいま現在に至るまでの思いなどが語られたインタビューになっています。ぜひご覧下さい。(計6ページ)
The magazine;Jikyujisoku which is sale on March 3 will introduce Karl Bengs and his private house(So-kaku-an) in Takedokoro.

Karl Bengs at 17:03 | 新潟 ☁ | Media(テレビ・新聞・雑誌・講演)

2010/02/21

第2ドイツテレビ
[Second German Television/Zweites Deutsches Fernsehen]

2005年の冬に取材された第2ドイツテレビの番組です。番組タイトルは「冬のおとぎ話」です。音声はすべてドイツ語です。

This is the German TV program(winter fairy-tale).



1:12ごろから始まります。
It starts around 1:12.
Karl Bengs at 17:06 | 新潟 ☁ | Media(テレビ・新聞・雑誌・講演)

2009/03/19

NHK-BS【クールジャパン】

NHK-BS番組【クールジャパン】放送のお知らせ

21日(土) 深夜 0:10 〜 0:54〈BS1〉
23日(月)  朝 8:00 〜 8:44〈BSハイビジョン〉他

(同じ内容で計8回ほどの放送が予定されています)

【クールジャパン】とは外国人の目から見た日本の“クール(=格好良い)”な部分にスポットを当てる番組です。今回は【もったいない】をテーマに様々なトピックを紹介するそうです。ベンクスのコーナーは7分間程度の内容を予定しています。どうぞご覧下さい。


2月6日の取材の時の様子(上越K邸)↓

090206 (8).jpg

Karl Bengs at 15:28 | 新潟 ☁ | Media(テレビ・新聞・雑誌・講演)

2009/02/03

NST土曜日スマイルスタジアム

2月7日(土)18:00放送のNSTスマイルスタジアムでベンクスが紹介されます。出演VTRの放送予定時刻は18:30前後です。どうぞご覧下さい。

Karl Bengs at 16:03 | 新潟 ☁ | Media(テレビ・新聞・雑誌・講演)

2009/01/24

ドイツ展 - 開会式

去る15日に出席した「新潟におけるドイツ」展の開会式の様子です。

DSC_9334.jpg 左奥にKBのブース

DSC_9385.jpg ドイツ大使と泉田知事

DSC_9413.jpg 三味線の生演奏

DSC_9316.jpg いつでも熱弁

DSC_9327.jpg 白根の大凧

DSC_9303.jpg 小千谷の錦鯉

写真提供元→コチラ

新潟日報の記事→コチラ
Karl Bengs at 14:54 | 新潟 ☁ | Media(テレビ・新聞・雑誌・講演)

「新潟におけるドイツ」展

名称未設定 1.jpg

DSC_9443.jpg

ドイツ大使館で行われている「新潟におけるドイツ」展にベンクスの活動を紹介するコーナーを出展しています。
今までに手がけた再生古民家の写真をはじめ、エコ先進国であるドイツの建材やシステム等についても紹介しています。
また、古民家の材料の素晴らしさをダイレクトに伝えるために実際の骨組みの一部を会場に持ち込んで再現し、「なぜこのように素晴らしい材料が捨てられてしまうのでしょうか?」とベンクスが一貫して唱え続けてきたメッセージを強く語りかける内容となっています。

展示は2月5日まで開催されています。観覧の際には大使館への事前申し込みが必要となりますが、充実した内容となっておりますのでぜひ足を運んでご覧下さい。

お問い合わせ→ドイツ大使館HPをご覧下さい

* * *

会場に持ち込んだ材料は十日町市に建っていた蔵のもの

081201 (8).jpg

081204 (9).jpg

Karl Bengs at 14:33 | 新潟 ☁ | Media(テレビ・新聞・雑誌・講演)

2008/11/12

掲載予告:新潟日報「あの時、あの味」

1105-041.jpg

秋深まる竹所。
真っ青な空に針葉樹の緑と広葉樹の黄色と、
もみじの赤、べんがらの赤、

お天気の良い日にはこんなに色鮮やかな景色が見られます。
白一色に覆われる冬まではもう少し・・。

>>>おしらせ
11月18日(火)発行の新潟日報夕刊にベンクスの記事が掲載されます。思い出の味を紹介する「あの時、あの味」というコーナーで竹所のおばあちゃんの手料理についてお話しています。ぜひご覧下さい。

Tag:takedokoro
Karl Bengs at 14:46 | 新潟 ☀ | Media(テレビ・新聞・雑誌・講演)

2008/10/08

第3回 安吾賞 受賞者発表会

第3回安吾賞の受賞者発表会が東京で行われ、ベンクスも第2回の特別賞受賞者として出席しました。

1006-090.JPG

写真は左から、横田滋・早紀江さんご夫妻(第1回新潟市特別賞)、瀬戸内寂聴さん(第3回安吾賞)、野口健さん(第2回安吾賞)、カール・ベンクス(第2回新潟市特別賞)です。

Karl Bengs at 16:55 | 新潟 ☀ | Media(テレビ・新聞・雑誌・講演)

2008/10/04

続 【日経BPネット】

【日経BPネット】 特集『日本の伝統を継ぐ外国人たち』
前回に続いて第2回が公開されています。

こちらから→【日経BPネット】第2回

ベンクスの若き日の思い出話が、今までメディアで紹介される機会のなかったエピソードを含めてたっぷり語られています。是非ご覧ください。
Karl Bengs at 11:14 | 新潟 ☁ | Media(テレビ・新聞・雑誌・講演)

2008/09/26

【日経BPネット】

【日経BPネット】のサイトでベンクスの記事が掲載されています。是非ご覧下さい。コメントも寄せられるようになっているようです。記事についての感想など、この機会にひとこと声を掛けていただけると大変嬉しく励みになります。よろしくお願いします。

こちらから→【日経BPネット】WEBサイト

2週に渡る特集です。
次回は火曜日に公開予定です。
Karl Bengs at 17:42 | 新潟 ☔ | Media(テレビ・新聞・雑誌・講演)

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。


×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。