古民家再生 カールベンクス カール・ベンクス プロフィール カール・ベンクス 建築実績 プロジェクト メディア カール・ベンクス ブログ 会社案内 リンク お問合せ
古民家再生 カールベンクスブログ

2011/01/27

さいの神と かまくら遊び
Winter festivity

画像 029.jpg

各地で記録的な積雪が観測されているようですが竹所も例に漏れず。そんな中で恒例行事さいの神がつつがなく行われました。
The winter festivity "sainokami" was held.

画像 056.jpg

更に雪を思い切り楽しんでやろうじゃないか、ということで大きなかまくらを作っちゃいました!
This is a snow house "kamakura".

画像 055.jpg

画像 063.jpg

火鉢を囲んで子供たちは餅を焼いて食べ、大人たちはもちろん酒盛り。かまくらで飲む酒はまた格別の美味さ。そんなわけで、竹所のみんなは雪の中でも元気にマイペースに過ごしているのでした。
People enjoyed eating and drinking in "kamakura".
Tag:takedokoro
Karl Bengs at 10:39 | 新潟 ☁ | Takedokoro(竹所だより)
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。